Haroun al Rachid
(Harun al Rasid)
Images (Képek)
C'est il y a longtemps (Régen van)
Actrice (Színésznő)
La premiČre mendicitÉ (Az első koldulás
)
Secret (Titok)
Miraculum (Mirákulum)
Nuit d'insomnie (Álmatlan
éj)
Honneur viril[2]
(Férfibecsület)
Le moine (A szerzetes)
Messe noire (Fekete mise)
Bouteille de cristal (Kristálypalack)
Philosophie (Filozófia)
Nature (Természet)
Éden (Éden)
L'infirme (A nyomorék)
La sentence (Az Ítélet)
La derniČre aventure
d’Haroun al Rachid (Harun
al Rasid utolsó kalandja)
RÔti de canard (Kacsapecsenye)
Maquillage[3]
(Festék)
Boussole (Iránytű)
L'Étranger (Az idegen)
AntiquitÉ (Régiség)
Le conte de la bonne
diablesse (A
jó ördög meséje)
Deux jeux (Két játék)
Vieux et jeune (Öreg és fiatal)
Le serment (Az eskü)
Rencontre… (Találkozás…)
Pista, huÎtre perliČre
(Pista, a gyöngykagyló)
Kleptolande (Tolvajország)
OrdureS (Szemét)
L’HonnĘte Homme (A Becsületes Ember)
Abricot (Barack)
BÉatrice (Beatrice)
Dialogue avec un homme bon[4] (Beszélgetés
egy jó emberrel)
Le diamant (A gyémánt)
Borbala (Borbála)
Privichinsky (Privisinszki)
Radioscopia (Röntgenország)
L'admirateur (A rajongó)
HystÉrie (Hisztéria)
La machine Ŕ prÉvoir (A jövőbelátó
gép)
L'incarnateur (Az Inkarnátor)
Trois fiancÉs[7]
(Három vőlegény)
Bistrot (Kocsma)
Chloroforme (Kloroform)
Bergers (Pásztorok)
Le violon (A hegedű)
[1] Cette
nouvelle a été publiée aux Éditions des Syrtes dans le recueil "La ballade
des hommes muets"
[2] Cette
nouvelle a été publiée aux Éditions des Syrtes dans le recueil "La ballade
des hommes muets"
[3] Cette
nouvelle a été publiée aux Éditions des Syrtes dans le recueil "La ballade
des hommes muets"
[4] Cette
nouvelle a été publiée aux Éditions Viviane Hamy dans le recueil "Je
dénonce l'humanité"
[5] Cette nouvelle
est les suivantes ont été rajoutées au recueil en 1928
[6] Cette
nouvelle a été publiée aux Éditions des Syrtes dans le recueil "La ballade
des hommes muets"
[7] Cette nouvelle a été publiée aux
Éditions des Syrtes dans le recueil "La ballade des hommes muets"
[8] Cette nouvelle a été publiée aux
Éditions des Syrtes dans le recueil "La ballade des hommes muets"