Frigyes
Karinthy : Nouvelles parues dans la presse
mon emploi du temps
Imaginé
par Papa Toto
Parce que le
petit Toto, c’est autre chose. Lui, c’est un écolier. Son
opinion sur l’enseignement scolaire tel qu’il est assuré
aujourd’hui, c’est une contestation saine et fondamentale contre
tout enseignement, au nom de l’homme archaïque
inexpérimenté.
Moi-même en tant que Toto adulte, je
parle d’expérience. J’ai fréquenté
l’école. Ensuite j’ai été inscrit dans ce
qu’on appelle l’école
de la vie, comme Monsieur l’inspecteur l’avait rappelé
au baccalauréat. C’est en comparant les deux que je peux formuler
un avis. C’est pourquoi c’est révolutionnaire. Ou si vous
préférez, c’est pourquoi c’est enfantin.
Une illusion, rien de plus. Mais qui
s’enracine dans la réalité.
Car si vous voulez, prenons d’abord
l’objectif de toute la chose. C’est même inscrit au fronton
de certaines écoles. "Non scolae sed vitae discimus." Ce
n’est pas pour l’école mais pour la vie que nous apprenons.
C’est une règle
générale, et pourtant on fait une distinction entre
filière technique et lycée. Un des deux types
d’établissements au moins se targue d’éduquer les
enfants à des notions techniques, réalistes, la pratique de la
vie.
Quant à moi, je suis moi-même
passé par la filière technique. Et excusez-moi, Monsieur le
Ministre de l’éducation et de la culture, je n’ai pu
utiliser que fort peu de chose des programmes de mon temps, toujours en vigueur
aujourd’hui…
Les quelques modestes propositions que
j’expose ci-dessous n’ont nullement pour but de renverser les
principes pédagogiques régnants. Je ne suis pas venu pour
supprimer mais pour mieux remplir les cadres existants. Je songe à une
école qui dans les matières enseignées aurait en
tête d’aider les jeunes à se retrouver dans les
différentes catégories de la vie que nous, adultes avons eu de
temps de bien connaître.
L’emploi du temps et le programme que
je vous soumets se présenteraient comme suit dans les grandes
lignes :
calcul. Intérêts composés de
divers types d’impôts. Calcul de la valeur limite entre fortunes
avouées et fortunes dissimulées. Règle de trois, en
insistant sur l’inconnue à chercher que l’on pourrait taper
en dernier ressort. Addition et multiplication avec une précision
limitée, pour un jugement rapide, à première vue, afin
d’estimer la somme que la personne serait prête à cracher.
Calcul du quotient (intellectuel) des individus. Calcul des fractions et des
infractions. Escompte des pertes prévisibles. Calcul politique,
prévisions météo, dans le but d’estimer le nombre
d’élus du parti majoritaire.
algÈbre. Axiomes, postulats. Nul ne donne de
soi-même, il faut tout arracher. Tout l’argent dont tu auras besoin
tout au long de ta vie se trouve momentanément dans des poches
étrangères et il est sous haute surveillance. Établir la
racine carrée des mérites d’autrui, élever à
la puissance x nos propres
mérites aux yeux d’autrui. Le logarithme, force de dissuasion dont
tu ne devras jamais avoir besoin si tu veux devenir riche. Une équation
avec une marée d’inconnues qui toutes ignorent comment tu
t’es enrichi, et qui toutes te respectent comme si tu étais un
homme bon. L’exposant,
c’est-à-dire l’art de mettre
dehors celui qui vient quémander.
gÉomÉtrie.
Le triangle et comment
s’en prémunir de façon à dégoûter ta
femme du prétendant qui se présente. Triangle, engueulade,
triangueulade, triangulation, strangulation. Volumes des corps,
particulièrement utiles aux élections des Miss : secteurs de
sphères et leurs courbures. Courbures et courbettes en
général, avec durée pouvant aller jusqu’à une
semaine, devant le supérieur hiérarchique dont dépend
notre carrière. Tour, contour, contournement des devoirs dont on ne peut
tirer aucun profit. Géométrie analytique, théorèmes
anti-freudiens.
physique. Thermique, protection contre les excès
de chauffage. Principe d’Archimède : tout fonctionnaire
plongé dans son travail perd de son poids l’équivalent du
volume du collègue déplacé de son ministère par une
heureuse intrigue. Acoustique : diffusion du son de la voix des femmes,
des hommes, des hommes politiques, des chiens, avec un regard pour le paradis.
Loi d’ubiquité : un corps peut bel et bien se trouver à
plusieurs endroits en même temps, cela s’appelle le cumul des
mandats. Loi des gaz : refus de payer la facture du gaz. L’arc
électrique se produit quand le contrôleur prend le resquilleur sur
le fait dans le tram. Théorie des ondes : calcul de la note du
coiffeur pour la permanente de madame. Tout en souplesse.
Éducation
physique. Élongation, en
particulier concernant la couette conjugale. Barres, barrières, en
insistant sur le numerus clausus. Cheval-d’arçons, cheval de
bataille, comment monter sur ses grands chevaux. Position
d’équilibre, balance juste, fausse, bilan. Haltérophilie,
hisser des poids, hausser des prix. Grimper, monter aux rideaux. Saut, faire
sauter la banque, course, mais plutôt contre la montre. Exercices licites
et illicites, en natation suivre le courant, éviter de pisser
contre le vent.
gÉographie. Degrés de latitude, de longitude,
d’obésitude, de maigritude, de désargentitude. Tropique du
Cancer, Tropique du Capricorne, trop vides porte-monnaie. Zénith, Nadir,
Pâtir. Cartes : reliefs, hydrographie, politiques majoritaires et
oppositionnelles, chasse à l’argent, agents littéraires.
Départements, appartements. Pôles, températures polaires
dans le commerce des livres. Équateur, et quoi encore ? Où
trouver sur le Globe le meilleur jambon à l’os, les meilleures
lames de rasoir, la meilleure bière, les femmes les moins exigeantes,
les gadgets les plus présentables et pourtant les moins chers à
offrir en cadeau de Noël ?
HISTOIRE. Détermination de
l’âge des femmes. Préciser combien gagnent les marchands
d’armes dans les différentes guerres depuis
l’antiquité. La guerre des jeunes de trente ans. Quelle fortune ce
Napoléon a-t-il léguée ? Mariages de gentlemans
d’un certain âge en vue de l’appropriation
d’entreprises. La fausse chute de l’Empire Romain. Dimensions du
nez et des hanches de Cléopâtre. Découverte et couverture
financière de l’Amérique. Évolution du Reich
allemand depuis la barbe rousse de Barberousse jusqu’à la moustache
d’Hitler. Histoire du peuple juif depuis Esaü jusqu’à
Meskó[1].
philosophie Avis de Xanthippe sur toute l’affaire.
sciences naturelles.
Animaux et plantes comestibles, leur
préparation. Les gros poissons mangent les petits, les mammifères
à petite poitrine dévorent celles à grosse poitrine. Le
singe descendant de l’homme. Mouches à miel et bouches à
fiel.
lecture et
Écriture. Je les ai
laissées en dernier comme éventuellement superflus. Le mieux
serait de les rayer des programmes, permettant de cette façon
d’économiser sur tout un tas d’autres matières. Leur
utilité pratique étant quasi nulle, je n’insisterai
vraiment pas. Je parle d’expérience.
Színházi
Élet, 1932. n°38.